НОУ немецкая гимназия «ПЕТЕРШУЛЕ»
Лицензия № 081030
Государственная аккредитация № 0011003
«Рекомендовано»
«Утверждаю»
Руководитель
методсовета:
Директор НОУ немецкая
_______________________
гимназия «Петершуле»
Протокол № ____________
Юпатова Е.А. __________
от «___»__________2005
г.
«___»____________2005 г.
ENGLISH
SPOKEN HERE
(Здесь говорят по-английски)
Предметный курс
на английском языке
11 часов
1-2 часа в неделю
Френклах Г.И.,
учитель английского яз.
НОУ нем.гимназия
«Петершуле»
Рецензенты: _____________________
_____________________
НОУ немецкая гимназия «Петершуле»
2005 г.
Пояснительная записка
“English Spoken Here” («Здесь говорят по-английски») – пред-
метный курс на английском языке продолжительностью
11 часов
(по 1-2 часа в неделю).
Этот курс соотносится с базовым курсом
школы с углубленным изучением английского языка, поскольку в 5-7 классах
довольно много внимания уделяется изучению основных англоязычных
стран (Великобритании, США).
Однако в базовом курсе совершен-
но не упоминаются более
мелкие страны, где английский язык тоже
имеет государственное
значение, и именно этим странам посвящен курс “English Spoken Here”. Комментарии на доступном
уровне дают возможность не только услышать оригинальную английскую речь, но и
узнать много нового об этих странах в историко-географическом контексте, что
несомненно будет привлекательным для учащихся и родителей школы.
Кроме того, тематика данного курса нам
представляется весьма
полезной для тех учащихся,
которые, возможно, в будущем изберут
профессию, связанную с
туристическим бизнесом.
Таким образом, цель и задача курса:
расширить представление
учащихся об англо-язычных
странах на основе синтеза знаний по
ряду предметов – английский
язык, география, история, этнография.
Основные компоненты содержания курса
Курс
“English Spoken Here” состоит из 10 тем и рассчитан на 11
практических занятий:
Занятие 1.
Занятие 2.
Занятие 3.
Занятие 4.
Занятие 5.
Занятие 6. The
Занятие 7.
Занятие 8.
Занятие 9. The
Занятие 10. The
Занятие 11. Итоговое.
Методика проведения занятий
Работа над занятиями 1-10 состоит из
прослушивания аудио-кассеты, работы с текстом на английском и русском языках (для
обратного перевода) и выполнения упражнений, направленных на выявление
понимания и закрепление материала, а именно:
- упражнения на закрепление
новой лексики;
- упражнения на грамматику;
- даты;
- числительные;
- ответы на вопросы;
- работа с картой мира.
Последнее, 11-е занятие, -- итоговое,
где в
качестве формы от-
четности можно предложить учащимся проведение
своеобразной
конференции «туристических
фирм», где несколько человек будут задавать вопросы об особенностях изученных
стран, а остальные учащиеся, разбившись на группы/пары по странам, будут отвечать.
P.S.: Можно также
предложить учащимся письменно соста-
вить и соответственно оформить «рекламные проспекты»
по выбранным странам и поместить эти работы в «Порт-
фолио» каждого ученика в качестве отчетной учебно-
творческой работы.
Приложение
1. Методические разъяснения по составлению Элективных
курсов в предпрофильной подготовке.
2. Пособие по изучению английского языка “Easy English” (при
сотрудничестве с Oxford Educational Encyclopedia Limited UK).
3. Аудиокассеты с текстами.
4. Тексты на английском языке.
5. Тексты на русском языке.
6. Глоссарий к текстам.
7. Упражнения к текстам.
8.
Карта мира.